سونیوز: با توجه به فرا رسیدن 21 فوریه روز جهانی زبان مادری و همچنین تذکر گرفتن رئیس جمهور در مراسم هفته فرهنگی تبریز، مهدی حیدری، مدرس دانشکاه و قعال فرهنگی و رسانه ای در این یادداشت به اهمیت جایگاه زبان مادری و تذکر گرفتن رئیس جمهور را مورد واکاوی قرار داده است.

در هفته ای به نام هفته فرهنگی تبریز ، عالی ترین مقام اجرایی کشور به دلیل خواندن شعرترکی، از استاد شهریار، برجسته ترین شاعر معاصر ایران در هنگام سخنرانی از سوی یک فرد ناشناس یادداشت تذکر آمیز دریافت می کند.
هر چند که این شعر هم با تحریف و ملاحظه خوانده شد، اما این سوال اساسی مطرح می شود که چرا باید یک رییس­ جمهور ترک زبان در هنگام سخنرانی در جمع هم زبان ها و هم شهری های­ خود حتی از بیان چند جمله ترکی هم منع شود و به او تذکر داده شود. این اتفاق چنان ناخوشایند بود که می توان به راحتی به ابعاد فرهنگی و سیاسی آن پی برد .
 
نکته 1
میزبان این برنامه شهرداری تبریز بوده و با صرف هزینه های چندمیلیاردی از بودجه فرهنگی و اجتماعی کلانشهر تبریز در تهران هزینه شده است و طبیعتا بر همین اساس نحوه چینش میهمانان و سخنرانان را هم خود میزبان می تواند تشخیص دهد.
 
نکته 2
 وقتی هفته فرهنگی بنام تبریز در تهران برگزار می شود یکی از اهداف آن  آشنایی سایر اقوام با فرهنگ و آیین آذربایجان در پایتخت است و قطعا یکی از عناصر فرهنگی آذربایجان و تبریز نیز، زبان اصیل ترکی است. اما با حضور بیش از نود درصد از جمعیت حاضر در سالن به عنوان ترک زبان ، از سخنرانی به این زبان جلوگیری می شود .
 
نکته 3
حضور رییس جمهور به عنوان یک شهروند تبریزی و ترک زبان، صحبت های خود را در مراسم اختتامیه هفته فرهنگی تبریز  به درستی به زبان خودا این شهر آغاز  کرد و نه به زبان معیار پایتخت.

نکته 4
در جغرافیایی که حضور همه اقوام ایرانی اعم از فارس، ترک، کرد، لر، ترکمن و بلوچ و …  در کنار هم زندگی می کنند، پس تنوع و زیبایی های فرهنگ این کشور نیز با همین  فرهنگ رنگین کمانی جلوه­ گری می کند.
 
نکته 5
مگر حفظ شان رئیس جمهور نیازمند پروتکل های خاص نیست!؟ پس چگونه یک فرد ناشناس جرات می کند و  برای رییس جمهور یک کشور در هنگام سخنرانی نوشته ای دستوری می آورد و او را از صحبت کردن به زبان ترکی منع می کند! اصلا این کاغذ و یادداشت را چه کسی نوشته بود !؟

نکته 6
 چرا افرادی که دارای تفکرات ایرانشهری هستند، از حضور اقوام و زبان آنها نگران هستند.  این افراد باید بدانند که اگر تبریز و آذربایجان نبود، انقلاب مشروطه ای رخ نمی داد، سربازان روسی در حمله روس به ایران درسال 1320 در  باتلاق آذربایجان گرفتار نمی شدند. اگر تبریز و آذربایجان نبود، حتی انقلاب اسلامی هم به وقوع نمی پیوست. اگر جوانان تبریزی و آذربایجانی نبود ایران در جنگ تحمیلی تکه تکه می شد، اگر مردم آذربایجان و تبریز نبود، امروز کشور یکپارچه ای به نام « ایران» وجود نداشت. رهبر انقلاب در دیدار مردم آذربایجان و تبریز به نقش تبریز در بزنگاه های تاریخی اشاره کردند و گفتند: « کلید آزادی ایران در دست تبریزی هاست»  اما اکنون به جایی رسیده ایم که منکر زبان آذربایجان و تبریز هم می شوند.

نکته 7
 چرا باید مخاطبی که در این مراسم حضور دارد  و یا از قاب تلویزیون به صورت زنده برنامه را می بیند احساس کند رییس جمهور کشور هم از صحبت کردن با زبان خود در بین همشهری های خود واهمه دارد و گوش به فرمان عده ای معلوم الحال و مجهول الهویه برای جلوگیری از سخنرای وی به زبان مادری است .
 
نکته 8 
مسعود پزشکیان حدود 2 دهه نماینده مردم تبریز در مجلس بود و هر بار مهم ترین شعار انتخاباتی وی تحقق اصل پانزدهم قانون اساسی بود که در آن به صراحت بر حق شهروندان هر قوم به خواندن و نوشتن به زیان مادری تاکید دارد. این نماینده مطالبه گر دیروز که امروز در قامت رئیس جمهور ظاهر شده و مجری قانون اساسی است می تواند این مطالبه را برای همیشه محقق کند. اما انگار باز هم در حد شعار و یک وعده انتخاباتی باقی مانده است و کار به جایی می کشد که حتی خود آقای رئیس جمهور ترک زبان را در جمع مردم شهر خود، از صحبت کردن به زبان مادری خود می ترسانند.
 
 
نکته آخر
 ما همه فرزندان و مردمان این خاک و سرزمین هستیم. این نوع رفتارهای هنجارشکن در برنامه ای که به طور زنده از رسانه ملی پخش می شود سبب گسست و تفرقه بین اقوام ایرانی می شود و به جای اتحاد و همدلی ریشه نفاق در دل آنها افکنده می شود.  چرا که ایران زیبا و فرهنگ این کشور، وام دارِ جلوه های فرهنگی و حضور همه اقوام در کنار یکدیگر است و هر کسی با تفکرات پان فارسیسم، پان ترکیسم، پان کردیسم، پان بلوچیسم و هر  باور و تفکرات فاشیستی مشابه دیگری محکوم به فناست و هر کسی در هر مقام و مسند و لباسی در این مسیر حرکت کند، قطعا این انسجام را خدشه دار و امنیت ملی را نقض کرده است.



موسسه فرهنگی هنری فصل هنر، مشاور و مجری پروژه های فرهنگی، هنری، رسانه ای و تبلیغاتی شماست. موسسه فرهنگی هنری به عنوان جامع ترین موسسه فرهنگی هنری شمالغرب کشور و اولین شرکت خلاق در حوزه صدا و تصویر با شعار « فقط تصور کن... ! » ، ایده ها و تصورات شما را ممکن می سازد.

           ارتباط با موسسه فرهنگی هنری فصل هنر/ کلیک کنید.

نویسنده : سونیوز