سونیوز: موضوع زبان مادری و نسبت آن با زبان معیار همچنین امکان تولید هر نوع محتوا از خبر تا برنامه‌های مختلف برای گویشوران این زبان‌ها توسط رسانه‌های اصلی همیشه محل سوال و گاه تحقیقات مختلف بوده است، آیا رسانه و خبرگزاری‌های رسمی باید و می‌توانند اخبار خود را به زبان محلی تولید کنند یا خیر؟